BOBBY X OVAN ‧ True Love (feat. 정선혜 of YOUNG POSSE)
Released on: 2024-02-02
Composed by: BOBBY, THE PROOF, OVAN
Lyrics by: BOBBY, OVAN
Arranged by: THE PROOF, BOBBY
YouTube 音源: https://youtu.be/NwV-AO4a964?si=8zauNli6E08zFxD6
ENTERO最終集+Special MV: https://youtu.be/pjiHNE-U-vs?si=lj1lLJV6eNAat5vo
I know, you looking for somebody
我知道 你正在找尋某個人
시간 낭비 말고 재밌기를 바래
想做些有趣的事 而不是浪費時間
I know, 끌려왔단거를
我知道 是被人硬拖來的
친구들이 그냥 오자 해서 온 거를
就只是因為朋友說來吧 而來的
Oh, uh, here we go again
Oh, uh 又再次上演了
웬 깡통들이 너에게 들이대
不知道哪來的白痴來靠近你
No, no
이젠 거절하기도 귀찮아해
如今連拒絕都覺得厭煩了
So am I, so am I, so am I
我也是 我也是 我也是
가식적인 미소엔 관심 없었잖아 어차피
反正我也不在意虛情假意的笑容
어딜봐 어딜봐봤자
往哪看 不管往哪看
다들 웃지만 you know they just frontin' on
雖然大家笑著 你知道那不過只是表面裝作的樣子
저번주처럼
就跟上禮拜一樣
true love, true love, true love
真愛 真愛 真愛
Dat's what I'm looking for 너도 같다면
那才是我在尋找的 如果你也一樣的話
다가와 다가와 내게 좀 더
就跟上吧 跟上吧 再靠近我一點
적어도 넌 너일 거야 나의 앞에 서면
至少你還會是你 站在我前面的話
Bring your body a little closer
再靠向我一些
너무 가깝진 말고
但不要太過份地近
만약 너도 나랑 같음
假如你也和我一樣
다가와 봐 baby
就試著跟上來吧
Bring your body a little closer
再靠向我一些
너무 가깝진 말고
但不要太過份地近
I'm looking for somebody
我正在找尋某個人
Like real "real" one
那個實際存在的真愛
Looking for somebody (True love)
Looking for somebody (True love)
Looking for somebody (True love)
Looking for somebody (True love)
Looking for somebody for now it's just for fun
找尋暫時陪伴我的人只是娛樂而已
우린 몇 초 만에 서로를 만졌어
只在幾秒鐘裡我們觸摸了彼此
Isn't it crazy our love's like Instagram
這不是很瘋狂嗎? 這樣的愛就像instagram
의미 없이 넘겨대 화면처럼
像切換畫面般 毫無意義地翻過
오늘이 지나면 무너질 것 같애
過完今天之後 一切都會瓦解的樣子
사랑이란 걸 아는 척하게 돼
假裝自己曉得了關於愛情的事
오늘이 지나면 잊혀질 것 같애
過完今天之後 一切都會被淡忘的樣子
사랑이라니 어쩌겠어 my baby, baby
你說這是愛嗎? 還能怎麼辦 my baby, baby
Bring your body a little closer
再靠向我一些
너무 가깝진 말고
但不要太過份地近
만약 너도 나랑 같음
假如你也和我一樣
다가와 봐 baby
就試著跟上來吧
Bring your body a little closer
再靠向我一些
너무 가깝진 말고
但不要太過份地近
I'm looking for somebody
我正在找尋某個人
Like real "real" one
那個實際存在的真愛
Looking for somebody (True love)
Looking for somebody (True love)
Looking for somebody (True love)
Looking for somebody (True love)
留言列表
