Farewell · LEO
COME CLOSER
℗ 131, under license to Dreamus
Released on: 2024-05-09
Composer: White Noise Club
Lyricist: B.I
어김없이 찾아오는 어쩔 수 없는 허전함에
空虛感無可避免地到來了
미래를 모른 채 웃고 있는 우리 사진을 꺼내보네
拿出當時的照片 笑著的我們還不知曉未來會如何
다시 돌아가고 싶은 맘은 없지만
雖然沒有想回到過去的念頭
우리가 지나온 모든 장면들이 다
떠올릴수록 참 따듯해서
但當我們一起經歷過的每個畫面浮現時 因為太過溫暖
마음만 움켜준 채로 애써 눈을 감는다
還是得強忍心裡的激動 閉上雙眼
It hurt because it mattered
因為在意所以受傷了
가진 전부를 건네던
그때의 우린 그리움이 되어
當時付出所擁一切的我們都成了眷戀
흩날리는 꽃
成了飄散的花
Beautiful farewell
美麗的告別
추억은 우릴 배웅했고
用回憶替我們送行
아프지 말라던 그 약속은 결국 지키지 못했지
那個說好不要受傷的約定終究無法遵守吧
Beautiful farewell
美麗的告別
나의 일부를 떼어내고
帶走了我的一部分
이별과 잊음은 다른 의미란걸 그제야 알았지
那時才曉得 離別和遺忘是兩回事
My love, my love
누구보다 가까웠던 너와 난
曾經比誰都還親近的你和我
이젠 막연함 그 언저리에 서있나
現在是不是站在模糊的邊緣
안부를 묻기도 조심스러운 사이가 되어
變成詢問近況都得小心翼翼的關係
How did we end up here? 마음은 폐허
我們的結局怎麼會是如此？心中剩一片廢墟
It hurt because it mattered
因為在意所以受傷了
가진 전부를 건네던
그때의 우린 그리움이 되어
當時付出所擁一切的我們都成了眷戀
흩날리는 꽃
成了飄散的花
Beautiful farewell
美麗的告別
추억은 우릴 배웅했고
用回憶替我們送行
아프지 말라던 그 약속은 결국 지키지 못했지
那個說好不要受傷的約定終究無法遵守吧
Beautiful farewell
美麗的告別
나의 일부를 떼어내고
帶走了我的一部分
이별과 잊음은 다른 의미란걸 그제야 알았지
那時才曉得 離別和遺忘是兩回事
My love, my love
Ooh
Ooh
留言列表
